2020年12月31日 星期四

愛與自私 (Love and Egoism) (三) -- 愛與自私.2 (Love and Egoism) --自私基因 (Selfish Gene)

 

生命現象只是自私基因追求永續生存

        1976年英國進化論生物學家道金斯 (Richard Dawkins) 出版一本討論進化論的科普作品「自私的基因」(Selfish Gene)。他根據達爾文進化論物競天擇的觀點,進一步深入探討造成進化的原因在於基因的突變。基因突變產生個體的多樣性,最能夠適應環境的個體就有更高生存與生殖的機會,結果是讓該基因在該族群的佔有率提升,也讓該基因的永續生存的機會提高。所有生物的活動最終的結果是基因的永續生存,因此,他認為基因是自私的。

        道金斯在書中也提到人類的文化現象。他認為人類文化也有與生物基因類似的基本單元,他稱之為迷因」(Meme) 。迷因經由模仿、散播、主導人類行為而達到永續生存。近年來的網紅現象似乎可以用迷因來瞭解。

        道金斯的基因與迷因理論,在學術界引起很熱烈的爭議與討論。 

202012 分享代禱信

 202012 分享代禱信         蔡茂堂 許信貞 

生活分享  

親愛的代禱同工們平安 

    在聖誕節與迎新年期間,提筆向你們請安。2020年對全球而言,COVID-19是不能遺忘的共同記憶,我們每月的禱告信也追著COVID-19的情況記錄著,如今COVID-19不僅嚴峻,更是持續攀升,目前全球病例總數8000萬人死亡人數已達177萬。近幾週來更是出現3種變種病毒,其中在英國發現的變種病毒傳染力增加70%,不過目前這幾種變種病毒並沒有更致命或更能抵抗疫苗或治療。台灣持續每天有境外移入個案,12/22出現本土感染案例,打破四月以來253天無本土病例的狀況。病毒變異已造成幾個國家進入鎖國的狀況。大家引頸盼望的疫苗已在部分國家開始施打,繼續祈求上主的憐憫與醫治。

    信貞表弟張宣信牧師目前在台北南門教會牧會,聖誕節他給南門教會會友一封信,徵得張牧師同意,部分內容與你分享。

    2020到底怎麼了?只覺得似乎一整年我們都走在黑暗中,也因此我們對「以賽亞92」有了更切身的共鳴與期待「在黑暗中行走的百姓看見了大光,住在死陰之地的人有光照耀他們」目前全球所期待的這光似乎是安全有效的肺炎疫苗,但我可確定的是這光只可能是短暫的光,能治標而不治本。我的意思是若明年疫苗可解決武漢瘟疫的問題,並不代表我前面人生的道路就將會是一片光明,我知道經濟的困窘、關係的破裂、天災的突發、人禍的疏忽、逐漸的衰老、不可避免的病痛、甚至死亡的威脅在在都能讓我再次墜入愁雲慘霧的黑暗中,以賽亞92所提到的大光-這個永不減弱、消失的光源只有一個,就是那稱為【奇妙策士、全能上帝、永在的父、和平的君】之基督,祂是以馬內利-不管在什麼樣的境遇中,上帝都永遠與我們同在的明證!這是聖誕值得恭喜、值得我來歡慶的原因。

     我們都希望盡快送走「史上最糟糕的一年」,但若沒有基督的相伴,我相信我的2021年、20222023都不會更好,與您分享我所喜歡的一首新聖詩427首「日斜西山,願主祢及我住」

夕陽西沉,求主與我同住,黑暗漸深,求主與我同住,

求助無門,安慰也無求處,懇求助人之神,與我同住。

 渺小浮生,飄向生涯盡處,歡娛好景,轉瞬都成過去,

    變化無常,環境何能留住,懇求不變之神,與我同住。

 示我十字,雙眸垂閉之時,照徹昏幽,指我直上天衢,

 陰翳飛逝,欣看天光破曙,無論天上人間,求主同住。

  基督我主,前面的道路求祢與我們同行,以您所賜的光,讓我勝過一切將來可能籠罩我的黑暗。這是我在歲末年終時的禱告,也是我為您的祝禱! 敬祝聖誕有以馬內利的平安 !新年有以便以謝(撒母耳上7:12)的確信!    張牧師  敬上

   很有同感,我們期待疫苗解決COVID-19所帶來的總總問題,但其實還有更多挑戰在前面,唯有人們願意謙卑地來就近真光,與主同行,才能勝過一切黑暗。

主前感恩及代禱

1.      12/6東石教會、12/10埔基、12/11彰基、12/12和平查經,12/12高雄伯鈞、娳雅婚禮、12/12慕義教會、12/19埔基董事會、12/20台北東湖教會、12/26台中民族路松年團契、12/27台中福音教會。一切服侍順利,出入平安感恩。

2.      1/3東石教會、1/7埔基、1/8彰基、1/9創世記查經、信友堂加榮團契專講、1/9&10火把行道會。1/10-12新竹聖經書院授課、三趟花蓮阿美中會(1/17-181/24-251/31-2/1)主日禮拜及牧者啟示錄講課、巴西華人神學院網路授課(1/20-1/22&1/27-29),所需的體力及授課內容、講道、專講的預備代禱。

3.      繼續為東石教會在教會開始2個幸福小組,並在朴子成立友愛23社區關懷小棧,希望可以帶領福音朋友參加,發展福音事工禱告。

4.      為全球COVID-19疫情早日平息主前代求。

5.    為天梯夢協會能有整全的事工規劃(整合專講、生命見證、終生學習、生命查經、對外捐贈、網路講道) 及執行代禱。也為1/5常務理事會、1/9生命查經同工會,1/16對外捐獻同工會、1/16理監事會議26日會員大會及首次神學專業整合專講預備禱告。

6.      繼續為埔基長照靈性關顧事工院牧部的推動執行禱告。

7.      繼續為信貞98歲高齡媽媽身心靈的安康感恩及代禱。

8.      為在美國的三個孩子的家庭,都蒙上主保守感恩及代禱。

 

20201129 東石教會主日禮拜藝人李又汝姊妹分享信主生命故事

 
20201228 在嘉義市與何淑珍牧師、廖怡亭傳道、林根業弟兄餐敘

2020年12月30日 星期三

愛與自私 (Love and Egoism) (二) -- 愛與自私.1 (Love and Egoism) -- 追求自我 (Persue Self)

自我保護與生存本能會妨礙我們與人建立愛的關係

        和合本中文聖經,愛「不求自己的益處」。希臘文聖經沒有「益處」這兩個字。ouv ζητεῖ τὰ ἑαυτῆς (ou zetei ta heautes),中文直譯應該是愛「不追求自我」。或許因為我們不曉得「不追求自我的『什麼』」,所以和合本在翻譯的時候就加上「益處」兩個字,那就有可能會扭曲了原意。

        英文標準版 (English Standard Revised)則翻譯為「Love does not insist on its own way.」。(愛不堅持自己的方法)。這與和合本的「不求自己的益處」又有出入,是意志的問題。

        中文和合本聖經與英文標準版聖經都試圖要將原文表達得更清楚,結果反而限制了原文較寬廣的本意。「益處」和「意志」都不是原來聖經有的,希臘文聖經只是說「不追求自我」。

        英文新國際版 (New International Version) 翻譯為「Love is not self-seeking.」(愛不追求它自己)。現在中文修訂本改為愛「不自私」,後面就沒有「益處」兩個字,跟英文新國際版一樣比較接近原文,就是「愛不自私」,涵義比較寬廣。不追求「益處」和不堅持「意志」兩者都可以包含在「不追求自我」裡面。這裡我們可以看到聖經翻譯比較細微的考量。

2020年12月29日 星期二

愛與自私 (Love and Egoism) (ㄧ) -- 天堂與地獄 (Heaven and Hell)

天堂與地獄不在哪裡是在關係

        小時候心裡的印象,天堂是黃金街碧玉城,天起涼風,與神散步在美麗花園,吃山珍海味,喝瓊漿玉液。地獄則是無底火湖,鐵鍊纏身,受罰痛楚。

        有一位巡迴傳道的猶太拉比海姆 (Rabbi Haim),天使帶他去參觀地獄與天堂到達地獄時,拉比看到的是黃金街碧玉城,鳥語花香的果園,還聞到陣陣美味芬芳撲鼻而來。拉比大驚,地獄居然這麼美好。走進一間餐廳,中央是一盆香噴噴的火鍋。周圍的人手上都有一根長柄湯勺,大家很努力的去撈火鍋中的食物,但是卻無法把湯勺的食物放進嘴裡。每個人都飢腸轆轆、骨瘦如柴。到處是謾罵哀號。

        天使又帶拉比轉往天堂去參觀。拉比想不到天堂裡面的設備跟地獄完全一模一樣,也是黃金街碧玉城,鳥語花香的果園,餐廳裡面也是中央有一盆香噴噴的火鍋。周圍的人手上也都有一根長柄湯勺,每個人都把湯勺的食物送到別人的口裡,大家吃得很高興,彼此快樂談天,感謝上主恩典。

        原來天堂與地獄的差別不在哪裡 (Location),而在於關係 (Relation)。當我們生活在專一愛神與彼此相愛的關係中,我們就是活在天堂。當我們生活在專顧自己,自私自利,你爭我奪的關係中,我們就是活在地獄裡。主耶穌說神的國: 人也不得說:看哪,在這裡!看哪,在那裡!因為神的國就在你們中間。」(路17:21)