 |
| 懷怨的夏洛克必須從安東尼割一磅肉不流一滴血 |
十六世紀莎士比亞所著戲劇「威尼斯商人」，描述放高利貸猶太人夏洛克 (Shylock)，因為威尼斯商人安東尼 (Antonio)常公開批評他而對安東尼懷怨。安東尼好友貝薩尼 (Bassanio)
為了前往遠方追求女友，急需款項向夏洛克借貸三千英鎊，由安東尼作保。
夏洛克這次貸款不拿利息，卻要求安東尼簽下到期若貝薩尼無法償還貸款，必須同意讓他割下一磅肉。安東尼擁有遠洋船隊，在貸款到期前可以返航，就有足夠款項可以清還貸款，因此，同意簽下這個奇怪的貸款合約。
想不到天有不測風雲，船隊在遠洋遭遇風暴，無法照預定船期返航。夏洛克就一狀把安東尼告上法庭，要求法官判決安東尼必須讓他割下一磅肉。安東尼好友貝薩尼娶到嬌妻，急忙趕回威尼斯法院，願意歸還夏洛克兩倍貸款六千英鎊。法官也勸夏洛克慈悲為懷，但是夏洛克卻堅持要割安東尼一磅肉。
法官只好判決將安東尼綑綁在椅子上，夏洛克得意洋洋，揮刀要在安東尼身上割下一磅肉。辯護律師警告夏洛克，必須割下一磅肉，不能有分毫增減。同時也不准留下一滴血。夏洛克抗議這要求不合理，但是法官要求夏洛克必須遵照貸款合約執行。
夏洛克表示願意放棄割安東尼一磅肉，而接受貝薩尼的六千英鎊。辯護律師卻要求夏洛克必須照合約執行，否則他的財產一半將充公，另一半賠償安東尼。法官向夏洛克顯出慈悲，免除夏洛克一半財產充公。安東尼也願意讓夏洛克不必賠償。
因為曾遭受傷害而內心懷怨，企圖報復，常常會造成損人不利己的後果。
0 意見:
張貼留言